V Education Real Students (Part 6) - Thach Thien Thach

Sinh viên nói gì về V Education? (Phần 6) - Thạch Thiên Thạch

Hello! My name is Thach Thien Thach. My friends usually call me Nino because it is related to my Vietnamese name. I was born in Can Tho in the Southern part of Viet Nam.

(Xin chào! Tên mình là Thạch Thiên Thạch. Bạn bè vẫn hay gọi mình là Nino vì biệt danh này gắn với tên tiếng Việt của mình. Mình sinh ra ở Cần Thơ thuộc miền Nam Việt Nam.)

At the moment, I am stuying Certificate III in Individual Support (Ageing) at TAFE Queensland Brisbane. I have lived in Brisbane for more than 4 years now. I finished High School in Vietnam. After that, I realized that I would like to challenge myself by studying overseas. I considered different destinations before choosing to study in Australia. The reason for this decision is because Australia is such a great country for education. Once I chose to study in Australia, I spent my time on reading about different options of course on the Internet. Google is my favorite search engine when it comes to finding information for my potential course. I decided to take course in TAFE Queensland Brisbane because it is really practical and promising.

(Hiện tại, mình đang theo học Chứng chỉ III Hỗ trợ cá nhân (Người cao tuổi) tại TAFE Queensland Brisbane. Mình đã sống ở Brisbane được hơn 4 năm rồi. Mình từng tốt nghiệp phổ thông ở Việt Nam. Sau đó, mình muốn thử thách bản thân nên đã quyết định đi du học. Mình đã cân nhắc nhiều địa điểm khác nhau trước khi quyết định chọn học ở nước Úc. Lí do là bởi Úc là quốc gia có nền giáo dục tuyệt vời. Sau khi chọn Úc, mình dành thời gian tìm hiểu các khoá học khác nhau trên mạng. Google là công cụ tìm kiếm ưa thích của mình cho việc này. Mình quyết định chọn TAFE Queensland Brisbane là bởi trường rất chú trọng thực hành và có nhiều cơ hội rộng mở cho học sinh.)

I have received great support from the teachers and staff at TAFE. They not only teach me interesting and practical knowledge in my subjects but also give me advice about getting adapted to the life in Brisbane. One of the difficulties when I first came to study in Brisbane was Language. I was not confident with my English skill but I received tremendous advice from the staff and friends there. They helped me to practice English and gradually my skill improved. I’m now really enjoying my life in Brisbane. Everything has been good so far. Everyday, I take the bus to TAFE Queensland Brisbane for classes. I must say that it is very convenient for me to go to school. I love that the campus is right in the centre of the city, so there are many choices of public transport for me. The campus is close to South Bank Parkland with lots of interesting events all year round for me and my friends to explore.

(Mình đã nhận được rất nhiều sự giúp đỡ từ các thầy cô giáo và cán bộ nhân viên trong trường. Họ không chỉ giảng dạy cho mình những kiến thức thực tế thú vị trong các môn học mà còn đưa cho mình những lời khuyên để giúp mình thích nghi với cuộc sống ở Brisbane. Một trong những khó khăn khi mình lần đầu đến Brisbane là vấn đề ngôn ngữ. Mình đã từng không cảm thấy tự tin với khả năng tiếng Anh của bản thân nhưng nhờ có các lời khuyên của thầy cô giáo mà mình đã cải thiện được lên rất nhiều các kĩ năng tiếng Anh. Mình đang tận hưởng cuộc sống tại Brisbane. Cho đến nay, mọi việc đều rất tốt đẹp. Hàng ngày, mình bắt xe buýt đến trường học. Việc đi lại ở đây rất thuận tiện vì trường nằm ngay trong trung tâm thành phố nên các phương tiện giao thông công cộng khá đa dạng. Khuôn viên trường cũng ngay gần khu South Bank Parkland với nhiều sự kiện thú vị diễn ra quanh năm cho mình và bạn bè tha hồ khám phá.)

I had known Ms Han Huynh before I applied for TAFE Queensland Brisbane. She helped me considerably in the application process. With the support from V Education, I could get a visa quickly and start to study soon after that. I will definitely introduce V Education to any of my friends who intend to study in Australia. They will feel relieved and satisfied with the services and support as much as I did.

(Mình biết đến chị Hân Huỳnh trước khi đăng kí học tại TAFE Queensland Brisbane. Chị đã giúp mình rất nhiều trong quá trình đăng kí học. Với sự giúp đỡ của V Education, mình có visa rất nhanh chóng và lên đường đi học ngay sau đó. Mình chắc chắn sẽ giới thiệu V Education cho bất cứ bạn bè nào có ý định học tập tại Úc. Các bạn nhất định sẽ cảm thấy an tâm và hài lòng với các dịch vụ và sự hỗ trợ như mình đã từng được trực tiếp trải nghiệm.)

Love from #TeamVEDU